2010年11月11日

協力していくようにするために

本日のフレーズ訳です。

She says the public oversight authority is needed
彼女は言います、公的な監視権限が必要だと
to assure that the security agencies are working together.
それらの警備機関が確実に協力していくようにするために。

But Marge Byington represents the Detroit River Tunnel Partnership,
しかしMarge Byington氏はデトロイト川トンネル・パートナーシップの代表です、
which has proposed a new tunnel project
新しいトンネルの建設計画を提案した
to compete with the Ambassador Bridge.
アンバサダー橋と競合する。

The president of the company that owns the bridge told VOA
この橋を所有する企業の社長はVOAに語りました
his company does cooperate with all appropriate authorities.
彼の会社は全関係当局としっかり連携すると。

<お役立ちリンクC>
TOEIC リスニング
英語 リスニング
リスニング
英会話 教材
TOEIC 900
ビジネス 英語
多聴
posted by /ranchu1031 at 09:31| Comment(44) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年10月26日

『ミュンヘン』

However, filmmaker Spielberg defends using it
けれども、映画製作者Spielbergはこの本を使ったことを弁明します

as his source material.
ストーリーの材料として。

"It's been attacked by various people ?
「この本は攻撃されています、さまざまな人々に −

by ex-Mossad agents and even one of the 'Black September' terrorists;
モサドの元工作員や「黒い9月」のテロリストのひとりによってさえ;

but being attacked isn't the same
しかし攻撃されることは同じではありません

as being discredited.
真偽を疑問視されることと。

Plus we did our own research
それに我々独自の調査も行いました

and I'm very comfortable
そして私は非常に満足しています


<お役立ちリンクA>
TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC
posted by /ranchu1031 at 00:00| Comment(2) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年10月15日

最新館

本日のフレーズ訳です。

Shameka Lloydat is the marketing manager
Shameka Lloydat氏はマーケティング部長です
at Washington, D.C.'s Madame Tussauds –
ワシントンDCのマダム・タッソー館における
the newest in an expanding chain of these establishments.
これらの施設の拡大するチェーンの最新館である。

"We have A-list celebrities,
「私たちは大物リストの有名人を抱えています
so we have a glamour room
ですから私たちはグラマー・ルームを用意しています
where you can actually party and rub elbows
そこでは実際にパーティーをしたり、接触することができます
with Angelina Jolie, Brad Pitt, Tom Cruise, Julia Roberts,
アンジェリーナ・ジョリー、ブラッド・ピット、トム・クルーズ、
ジュリア・ロバーツと
dance with Beyonce, sit on the couch with Madonna –
ビヨンセとダンスしたりマドンナとカウチに座ることもできます
so we just have something for everyone."
ですから私たちは正にあらゆる人に何かを用意しています」

<お勧めサイトう>
スーパーエルマー 理論
スーパーエルマー 学習法
大学受験 長文
英語 教材
TOEIC 満点
VOA
CBS

posted by /ranchu1031 at 14:56| Comment(15) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年10月07日

本日の語彙 11

◆he is not aware of any specific plan
be aware of ?=?を知っている
specific=具体的な

◆for a reduction to 100,000.
reduction=削減

◆And he repeated the position
position=態度、見解

◆stated by senior U.S. officials many times,
the position の内容を説明する形容詞句。

◆that any troop withdrawals from Iraq will be based
that 以下、the position と同格の名詞節。
be based on?=?に基づく

◆on the strength of the insurgency and the ability of Iraq's new government,
  army and police forces
insurgency =反乱、暴動


<お役立ちリンクD>
TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
英会話
ニューズウィーク
posted by /ranchu1031 at 00:00| Comment(3) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年07月02日

ブリストル方言では単語末の母音の後に[w]を

o ブリストル方言では単語末の母音の後に[w]を発音。(例:"cinema"→"cinemaw")
o 音節末の"r"を強くr音化(発音)。
o RPの[/a?/]を[??]や[??]と発音。(例: "price" [pr??s])
* イングランド北部ではRPの/e?/が[e?]に、/??/が [o?])に変化することが多い。(例:"face"の発音は「フェイス」でなく「フェース」。)

文法 [編集]

* 「単純未来」の"will"で主語が一人称のとき、"I shall", "we shall"の形で"shall"を使うことがある。

イギリス式 共通 ((英)=イギリス寄り、(米)=アメリカ寄り) アメリカ式
I also have that. /
I have that too. I have that also. 文の終わりに"also" を使用しない

<お役立ちリンクB>
TOEIC 対策
TOEIC 勉強法
TOEIC 満点
SIM
大学受験 英語
英語 長文 読解
TOEIC 文法
TOEIC 攻略
posted by /ranchu1031 at 11:39| Comment(8) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年06月01日

チェロキー

英語の勉強で躓いている人も少なくないかもしれません。努力は確かに大事です。しかし同時に、確実に効果が上がる学習法を見つけ、それを実行することも同じくらい大事です。しかし、ケンタッキーの土地を実際に使用していたインディアン、主にショーニー族とデラウェア族、チェロキー族は条約交渉に参加していなかった。1768年のスタンウィックス砦条約は平和を確保するよりも、オハイオ川周辺の敵対心に新たな段階をもたらすことになり、ダンモアの戦争で頂点になりました。この条約は、6つのネーションとペンシルバニアの植民地経営者ペン一族の間の土地に関する所有権論争も決着させた。しかし、開拓地の物理的な境界に関する紛争のために、最終的な境界線が設定されるまでに5年間を要しました。

英会話 独習
英会話
リスニング 教材
英会話
リスニング力
英語 教材
教育訓練給付金
posted by /ranchu1031 at 18:25| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年04月23日

実存的な性格

ラルフ・エリソン(1914年 - 1994年)の1953年の小説『見えない人間』(Invisible Man)は終戦直後の最も力にあふれ世間をあっと言わせる作品の中にあると即座に認められた。この小説は北の都会における黒人の話であり、国内でまで一般的だった抑圧されることの多かった人種問題をむき出しにし、実存的な性格描写としても成功している。
<お勧めブログ>
TOEIC 講座
SIM
大学受験 英語
TOEIC 攻略
英会話 教材
ビアンカ
posted by /ranchu1031 at 16:28| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年01月07日

先ごろ開催された

本日の語句です。

◆conducted by Lake Research Partners,
conductedはpollを修飾する形容詞用法の過去分詞。
Lake Research Partners = 主として医療、教育、雇用などに関する調査を行う米国民主党系の世論調査会社。同社は今年3月、米国の非管理職800人に対し、アメリカン・ドリームに対する考え方と彼らの価値観についてたずねる調査を行った。先ごろ開催されたワシントンのブルッキングス研究所主催の”Economic anxiety and the American Dream”と題するパネル・ディスカッションで、同社代表のCelinda Lake氏が調査結果について語っている。
posted by /ranchu1031 at 10:00| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月03日

銀行

英語のリスニングには、どんな素材が適しているのでしょう。今ではインターネット上に無数のリスニング素材があふれていますから、選ぶのが大変なくらいですが、あえて言うと最も聞きやすいのはVOAなど、ノン・ネイティブのリスナーを意識したネイティブのスピーカーによるリスニング素材かもしれません。下院銀行通貨委員会は、100万米ドルまでの預金についてその全額を保護し、以降は段階的に補償比率を引き下げるという法案をまとめた。一方、上院銀行委員会は、保護対象の銀行についての査定を厳格化した上で、連邦準備制度に参加していない銀行については保護の対象としない、とする法案をまとめた。ヴァンデンバーグは、いずれの法案も、保護金額に上限を定めていないことに難色を示しました。彼は、臨時の基金を創設することで全ての銀行を対象とする一方、保護金額に2,500米ドルの上限を定める修正案を提示しました。また、著名で暮らしぶりより大きいように見えるモンティチェロだが、家屋自体は実際には他の典型的な大邸宅よりも小さい。ジェファーソンは多くの家具が空間の無駄になると考慮し、ダイニングの食卓は食事の時間のみ組み立て、壁の一部を切り開いて収納スペースも兼ねた小部屋にベッドを建てるようにしました。
posted by /ranchu1031 at 17:42| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年02月03日

判決数・執行数

日本における死刑の判決数は1971年(昭和46年)〜1987年(昭和62年)、1989年(平成元年)〜2003年(平成15年)の10件未満と比較して2004年(平成16年)・2005年(平成17年)は10件台、

日本における死刑の判決数は1971年(昭和46年)〜1987年(昭和62年)、1989年(平成元年)〜2003年(平成15年)の10件未満と比較して2004年(平成16年)・2005年(平成17年)は10件台、2006年(平成18年)・2007年(平成19年)は20件台に増加した。死刑囚は1948年度末は39人、1953年度末は93人に増加、1960年度末は51人に減少、1968年度末は82人に増加、1977年度末は16人に減少、2007年度末は107人に増加した。執行数は2007年(平成19年)度に1977年(昭和52年)以後では最多の9件に増加し、先進国で唯一、死刑執行数が増加傾向である(執行数が増加するか減少するかは法務大臣による差が大きいので増加傾向が続くか減少傾向になるかは未定である)[33][34][35][36][37][38][39][40]。判決数・執行数・死刑囚はアメリカ合衆国より少ない。

<お勧めブログ>
教育訓練給付金
英会話
英会話
英会話 教材
ビジネス 英語
TOEIC
posted by /ranchu1031 at 17:59| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。